yugular

Vena que recibe la sangre del cerebro, de la cara y del cuello, y desemboca en la vena subclavia, situada debajo de la clavícula.

Proviene del latín vulgar iugularis, y este del latín clásico iugulus, -i ‘clavícula’, ‘garganta’, ‘cuello’, diminutivo de iugum ‘yugo’, vinculada esta a iungo, iungere ‘juntar’, ‘unir’, ‘uncir’.

La yugular es uno de los principales vasos que se cortan al degollar a alguien; por esa razón, los clásicos latinos usaban el verbo iugulo, iugulare para referirse al acto de degollar, y iugulator, iugulatoris significaba ‘degollador’ y, por extensión, ‘matador, asesino’. El verbo mencionado existe en español y es morfológicamente idéntico al sustantivo: yugular, con el significado de ‘degollar, cortar el cuello’ o, por extensión, ‘interrumpir bruscamente un proceso’.