la palabra del dia
raiz no latin, sino griega. Petra=piedra Eleo, ladi = aceite.Por favor busquelo. No estoy segura y querria saber si este correcto.Gracias.
Este es un consultorio de dudas de uso del español. No debe confundirlo con La palabra del día. Las observaciones sobre La palabra del día debe enviarlas a www.elcastellano.org/formulario.html.Su consulta está redactada de manera poco clara, pero usted parece creer que el latín no intervino en la formación de la palabra petróleo, y que ésta se habría tomado directamente del griego. No es así, petróleo proviene del latín medieval petroleum que se formó, como se indica, a partir de la expresión petrae oleum (aceite de las piedras). Tal vez usted quiera agregar que estas palabras, a su vez, provienen del griego petr- y elaia, respectivamente. Atentamente,Ricardo Soca