twitter account

Uruguay espera que idioma facilite acuerdo
Mercosur-UE

03/12/2009

EFEUruguay espera lograr el próximo año el acuerdo de asociación entre el Mercado Común del Sur (Mercosur) y la Unión Europea (UE), aprovechando el "puente natural" que representa la relación entre Latinoamérica y España, país que presidirá el bloque europeo en el primer semestre, dijeron hoy fuentes oficiales."Nosotros tenemos esa esperanza porque pienso que los españoles nos entienden más que otros países o tienen una visión más próxima a lo que es la realidad latinoamericana", dijo a Efe la senadora, Lucía Topolansky, esposa del presidente electo de Uruguay, José Mujica, y tercera en la línea de sucesión en el próximo Gobierno."No es lo mismo entenderse con alguien que piensa en el mismo idioma que con alguien que piensa en un idioma diferente. Eso nos tira un puente natural", argumentó.En la línea de lo que ha dicho Mujica anteriormente, la senadora admitió que "el Mercosur tuvo un problema en sus arranques porque se encaró como un tratado comercial y no como una unión".Topolansky fue la senadora más votada de las elecciones del pasado 25 de octubre y fundó con su esposo el Movimiento de Participación Popular (MPP), el mayor grupo del oficialista Frente Amplio."Queremos llegar al concepto de bloque negociador", puntualizó, al recordar que Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay son "la reserva agrícola-ganadera más grande que le queda a la tierra"."Nosotros tenemos, desde el punto de vista de la comida del mundo, un valor estratégico y queremos que pese en las relaciones internacionales", detalló.Por eso, para el bloque suramericano "todas las trabas paraarancelarias y los subsidios son penosos en la competencia comercial", añadió.Recordó, asimismo, que Uruguay es el primer país del mundo en sanidad animal y uno de los cuatro libres del mal de "vacas locas". "Sin embargo para colocar una chuleta tenemos un problema bárbaro", lamentó."Pudimos entrar ahora con el arroz (...) pero porque Estados Unidos mezcló arroz común con arroz transgénico", agregó, antes de reiterar la importancia del vínculo histórico con España.Explicó, por último, que por esta razón le dolieron tanto a Uruguay los efectos de la Ley de Extranjería española, aunque luego aclaró que el asunto está superado y remarcó el "esfuerzo" realizado por el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero "por dar oportunidad de legalización" de los inmigrantes.Argentina ejercerá el próximo semestre la presidencia temporal del bloque integrado también por Brasil, Paraguay y Uruguay, al tiempo que en la UE lo hará España.Mientras el Mercosur aspira con el convenio ampliar el acceso de sus productos agrícolas al proteccionista mercado europeo, la UE quiere mejores condiciones para las exportaciones de sus productos industriales y sus empresas de servicios con intereses en Sudamérica.