twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Carné

    ¿Cómo se escribe en español la palabra francesa carné, carne o carnet y cuál es su plural? Gracias.
    >>> Miguel
    Nuestra respuesta:

    La palabra francesa es carnet, españolizada como carné. El plural es carnés.

    vista

  • Reformación

    Escribo para consultar si existe la palabra reformaciones. Se suele usar reformas, pero quiero saber si el uso de reformaciones es correcto o no.

    Reformación es la acción y efecto de reformar; en este sentido, equivalente a reforma. Su plural es perfectamente válido.

  • Superman

    Si quisiera utilizar el término Superman en el ejemplo de abajo, ¿debería ir en mayúscula o minúscula? El uso de –es para marcar que no es uno solo, ¿es correcto? «Los hombres se comportan como pequeños supermanes».

    Superman se ha adaptado al castellano como supermán (con tilde), sustantivo común masculino. El plural se forma, efectivamente, en –es: supermanes.

  • Cáliz

    ¿Cuál es el plural de cáliz?

    El plural escálices.

  • Sónar / sonar

    ¿Cúal es el plural de sónar?

    Según las reglas ortográficas actuales, los sustantivos y adjetivos terminados en -l, -r, -n, -d, -z, -j, y a los que no anteceda una consonante, forman su plural en -es. También los extranjerismos que cumplan con las condiciones anteriores. Ejemplos: señor, señores; feliz, felices; ciudad, ciudades; pixel, píxeles; sónar, sónares. Es oportuno señalar que las academias de la lengua aconsejan emplear la palabra como aguda, en cuyo caso no requiere tilde: sonar, sonares.

  • Carné

    ¿Cómo se escribe en español la palabra francesa carné, carne o carnet y cuál es su plural? Gracias.

    La palabra francesa es carnet, españolizada como carné. El plural es carnés.

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados