twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Me gustaría saber cuál es la diferencia entre las palabras ícono-icono, cóctel-coctel, fútbol-futbol y vídeo-video.Agradezco de antemno su atención
    >>> Guillermo García Salmorán
    Nuestra respuesta:

    Cada grafía responde a la forma en que el hablante pronuncia la palabra, no hay diferencia de significado. Ícono es empleado en América, mientras que en España se usa preferentemente 'icono'. Algo parecido, aunque a la inversa, ocurre con vídeo -más usado en España- y video, preferido en América. Cóctel es de preferencia en España y algunos países latinoamericanos, mientras que en otros se emplea coctel. Fútbol siempre lleva tilde.

  • Es una consulta más bien jurídica, pero estoy seguro que Uds. sabrán respondermela. Me podrían indicar la diferencia entre rapto y secuestro por favor.Gracias.
    >>> Juan De Giuseppe
    Nuestra respuesta:

    Hola:El secuestro puede ser de bienes o personas; el rapto implica el secuestro de una persona con la finalidad de conseguir un rescate. De todas formas, para ver todas las acepciones, lo mejor es que consulte un diccionario.Saludos,El equipo de consultas