twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • El nombre Juan

    Quisiera saber si existe para el nombre JUAN una forma similar, por ejemplo, a la de PANCHO para FRANCISCO.
    >>> lidia kriukow
    Nuestra respuesta:

    Esos apelativos se llaman hipocorísticos: Lola de Dolores; Lucho de Luis; Pepe de José, etc. De Juan existe el hipocorístico Juancho. Los diminutivos se obtienen aplicando uno de los sufijos existentes, por ejemplo: Juanito, Juanín.

    vista

  • Manolo

    Quisiera saber si Manolo es un nombre o si tiene otra clasificación.

    Esta pregunta fue respondida aquí.

  • Nombre «Conchita»

    ¿Cuál es el nombre de una persona que le dicen Conchita?

    Conchita es el diminutivo de Concha,hipocorístico de Concepción.

  • Manolo

    ¿Manolo es el hipocorístico de qué nombre?

    Es uno de los hipocorísticos de Manuel. Otros: Manu, Lolo.

  • Fernando

    ¿Cómo le dicen o cuál es el hipocorístico de Fernando?

    Algunos hipocorístico de Fernando son: Nando, Fer, Fernán.

  • Beto

    ¿Qué significa el apodo Beto?

    No es un apodo, sino uno hipocorístico (definición en www.rae.es) de los nombre propios masculinos terminados en –berto: Alberto, Humberto, Norberto, Roberto.

  • Sobrenombres, apodos, hipocorísticos

    Me gustaría saber la correlación que se da entre los términos sobrenombre, apodo/apodo étnico y hipocorístico. En Internet me he encontrado con opiniones divergentes. Así, la Wikipedia considera como hipocorísticos los nombres no relacionados con un identificador geográfico para nacidos en un lugar. Por ej., boyacos en vez de boyacenses, que es el gentilicio oficial. En cambio el DRAE entiende como hipocorísticos solo los derivados cariñosos de los nombres propios. La pregunta: ¿Son también...

    La etimología parece darle la razón al DRAE, ya que hipocorístico viene del griego hypokoristikós 'que acaricia', diminutivo de hypokorízomai 'yo hablo a la manera de los niños'.El sobrenombre es el nombre calificativo con que se distingue especialmente a una persona. Un hipocorístico puede ser considerado una clase especial de sobrenombre.Apodo es el nombre que suele darse a una persona, tomado de sus defectos corporales o de alguna otra circunstancia.Los gentilicios pueden ser oficiales o no, pero no son hipocorísticos.

  • Hipocorísticos entre comillas

    He leído en este portal que los hipocorísticos no van entrecomillados, pero se ve con frecuaencia que cuando están insertos en el nombre, sí debe colocarse entre comillas. Ej.: José "pepe" Mujica.

    Cuando están entre el nombre de pila y el apellido pueden ir con comillas o en cursiva, siempre con mayúscula inicial: José «Pepe» Mujica/José Pepe Mujica.

  • El nombre Juan

    Quisiera saber si existe para el nombre JUAN una forma similar, por ejemplo, a la de PANCHO para FRANCISCO.

    Esos apelativos se llaman hipocorísticos: Lola de Dolores; Lucho de Luis; Pepe de José, etc. De Juan existe el hipocorístico Juancho. Los diminutivos se obtienen aplicando uno de los sufijos existentes, por ejemplo: Juanito, Juanín.

  • Hipocorístico

    ¿Los hipocorísticos se escriben o no entre comillas o resaltados en el texto?

    Esta pregunta fue respondida aquí.

  • Hipocorístico

    Deseo saber si los hipocorísticos se resaltan en el texto o se entrecomillan tal como se hace con los alias o apodos o si esto no es necesario.

    Los hipocorísticos no llevan ninguna marca.Ejemplo: Quique, levántate ya, Nacho llegará temprano, pero Toño está retrasado.

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados