Consultas de uso del Idioma Español

Sí, la tiene, pero en la acepción de macho que denota «mazo grande que hay en las herrerías para forjar el hierro» o «banco en que los herreros tienen el yunque pequeño» o «yunque cuadrado». A su vez, macho proviene del latín marcŭlus 'martillo pequeño'.

Cáritas proviene del latín caritas, -atis, que significa 'amor, cariño', originalmente 'amor al prójimo como virtud cristiana', se derivó de la palabra carus 'querido'. En la actualidad bajo el nombre de Cáritas se entiende una organización humanitaria que agrupa a más de un centenar de organizaciones católicas dedicadas al trabajo de asistencia social.

«Hacienda» proviene del latín facienda, palabra esta que significaba 'cosas por hacer', derivada del verbo facere 'hacer'. Aparece en nuestra luega hacia principios del siglo XII con el significado de 'asuntos, ocupación', de donde pasó a 'bienes', de aquí tomó dos acepciones más: 'administración de los bienes' y 'ganado, bienes pecuarios', de donde derivaron también «hacendado» hacia mediados del siglo XIII y «hacendista» y «hacendoso» hacia principios del siglo XVII. «Rancho» proviene del término soldadesco 'rancharse' o 'ranchearse' , derivado del francés se ranger con el sentido de 'arreglarse' o 'instalarse en un lugar'. La palabra fue aplicada por los colonizadores a las viviendas de los indios y, posteriormente, a todo tipo de vivienda provisoria. La palabra inglesa ranch fue tomada del español y aplicada posteriormente a las fincas rurales, probablemente debido a su carácter rústico. La palabra francesa proviene del franco hring (círculo de gente), la misma que dio origen al inglés ring (anillo).Hoy en día, en el sentido de finca, se puede decir que un rancho es una hacienda, pero de dimensiones mucho mayores, aunque esa denominación varía con la zona, pues en algunos países 'rancho' es un vivienda precaria situada en las llamadas áreas marginales de ciudades y pueblos.

La palabra «limosina» o «limousina» es un galicismo innecesario. En español existe «limusina», cuyo significado es automóvil lujoso de gran tamaño y, también, carruaje antiguo cerrado en la parte de los asientos traseros y abierto en la del conductor.Proviene del francés limousine.