twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • ¿Las palabras tez, hambre y pésame tienen plural?
    >>> Marisa
    Nuestra respuesta:

    Sí: teces, hambres y pésames. Ejemplos de uso: 1. «Los dormilones no comían, no bebían, se movían apenas, murmuraban alguna cariñosa y suelta palabra, estrechaban su abrazo, sonreían, conservaban sus teces rosadas, sus labios rojos, sus peinadas cabelleras, sus pestañas curvas, sus gallardas juventudes; y no pasaba nada».( Manuel Mujica Lainez, El escarabajo, 1982). 2. «Es cierto que no tenían los ojos azules, pero eran claros, amarillentos, cosa que resaltaba en sus teces morenas». (Jorge López Páez, Doña Herlinda y su hijo y otros hijos, 1993). 3. «El incremento no siguió una línea continuada, sino que se manifestó con ritmo irregular, modulado por las guerras, epidemias, hambres y crisis económicas». (Pedro Voltes, Historia de la peseta, 2001). 4. «Era uno de los sobrevivientes de las hambres de la Isabela, la primera ciudad española fundada en América, misma que terminó en desastre total». (Juan Miralles, Hernán Cortés. Inventor de México, 2001). 5. «Después de sortear los untuosos pésames por la muerte de Ángela, les informa que una de las redactoras principales de El Diario, Reina Remis, a quien todos ellos conocen, ha recibido sobornos de una línea aérea...». (Tomás Eloy Martínez, El vuelo de la reina, 2002). 6. «Ese es el fondo del asunto, no Sofocleto ni los pésames que la cojudez podría traer consigo». (Prensa: «Los Tiempos», 20/10/2004/, Ratio Iuris, Bolivia).

  • ¿Es correcto que, por ser plurales, palabras como Estados Unidos, Ciencias Sociales y Recursos Humanos, se abrevien EE.UU., CC. SS. y RR. HH., respectivamente. De ser así ¿es la única forma de abreviarlas? y ¿dónde se puede leer sobre esa regla gramatical?
    >>> José Vargas Narváez
    Nuestra respuesta:

    Sí, es correcto. La abreviatura del plural mediante la duplicación de las letras es de un uso bastante antiguo. Sobre esta regla gramatical puede leer en línea en el apéndice del DPD correspondiente a Abreviatura.1, en el que se explica cómo se forman las abreviaturas. Los Estados Unidos de América se pueden abreviar además con la sigla: «EUA», que es el equivalente al «USA» norteamericano.

  • ¿Cuál es el plural de japonés?
    >>> Miyares
    Nuestra respuesta:

    Hola:El plural de «japonés» es «japoneses».Saludos,El equipo de consultas