twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Saludos

    En la despedida de un escrito cualquiera, qué es más correcto usar: Saludos ó Un saludo.
    >>> Carmen
    Nuestra respuesta:

    Es una cuestión de estilo personal, ambas formas son adecuadas.

    vista

  • Quién, qué

    Cómo se escribirá esta frase: ¿Quién, qué voz describe la muerte? o será: ¿Quién?, ¿qué voz describe la muerte? o por el contrario: ¿Quién? ¿Qué voz describe la muerte?

    Las tres formulaciones son adecuadas.

  • Corrección o incorrección de frase

    Solicito cortésmente indicarme si la frase siguiente es correcta o admisible; o si de ninguna manera lo es: «Lo anteriormente precedente, sin dejar de destacar en este informe líneas de interés para distinguir el origen remoto de las obligaciones y sus elementos constitutivos (ya en el párrafo de arriba se refirió al "vínculo", que es uno de ellos)».

    La frase está incompleta, falta un predicado que le de sentido completo, ya que después de precedente lo que sigue parece ser un inciso que termina con ellos), después de este paréntesis debería ir una coma para cerrar el inciso y luego un predicado. Por ejemplo: «Lo anteriormente precedente, sin dejar de destacar...(ya en el párrafo de arriba se refirió al"vínculo", que es uno de ellos), forma parte de nuestro plantamiento».

  • Disfrutar 2:30 h/disfrutar dos horas y treinta minutos

    ¿Cómo se escribe correctamente la siguiente frase? «Me quedan por disfrutar 2:30h» o «Me quedan por disfrutar dos horas y treinta minutos».

    En un texto literario se recomienda la segunda opción (con letras).

  • Redacción: decir que

    ¿Es correcta la emisión de opinión o juicio sobre algo mediante la fórmula: «Respecto a x, decir que...»?

    Es un estilo poco esmerado y, además, un uso inadecuado porque la idea no está completa, no queda claro quién es el emisor: Respecto a x, el director quería/yo me atrevo a/nosotros pensábamos/solo hay que... decir que...

  • Saludos

    En la despedida de un escrito cualquiera, qué es más correcto usar: Saludos ó Un saludo.

    Es una cuestión de estilo personal, ambas formas son adecuadas.

  • Acepte nuestras sinceras disculpas

    ¿Cuál es mejor para utilizar? Acepte nuestras sinceras disculpas o Le ofrecemos nuestras sinceras disculpas.

    Ambas son adecuadas; no obstante, la primera con sentido exhortativo.

  • Por qué

    "Por qué la trapecectomía por el canal del carpo"Presento un trabajo explicando las razones de la operación por esa vía. ¿Debo hacer la frase necesariamente interrogativa? Gracias.

    La oración no debe ser necesariamente interrogativa. Usted puede optar entre "¿Por qué la trapecectomía. ..?" o "El porqué de la trapectomía...".

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados