Consultas de uso del Idioma Español

Una frase que contenga de que necesita un término introductorio, y de este término dependerá si corresponde usar de que o solo que.Ejemplos:Estamos satisfechos/contentos/pendientes de que los proveedores hagan...Es importante/conveniente/necesario que los proveedores hagan...Una forma práctica de determinar si es adecuado el uso de de que consiste en ver si cabe la pregunta ¿de qué...?; si sí, correponde usar de que, en caso contrario, que.Así, en relación con el primer ejemplo, vale preguntarse ¿De qué estamos satisfechos...? y no *¿Qué estamos satisfechos...? porque esta última pregunta carece de sentido, luego corresponde usar de que: Estamos satisfechos de que... Procediendo de manera similar con el segundo ejemplo, se concluye que la pregunta adecuada es ¿Qué es importante? y no *¿De qué es importante? En este caso no corresponde de que.

Le sugerimos consultar el Diccionario panhispánico de dudas, en www.rae.es, en las entradas dequeísmo y queísmo.

El dequeísmo y el queísmo constituyen dos de los errores gramaticales más frecuentes de la lengua. El dequeísmo consiste en el uso innecesario de la preposición 'de' ante 'que': *resulta de que, *pienso de que, *decía de que ; y el queísmo, en la omisión de la preposición 'de' (u otra, p. ej. 'en') ante 'que' cuando es necesaria: *estoy seguro que, *darse cuenta que, *avísame en caso que salga con retraso. Suele suceder que el hablante por miedo a caer en el dequeísmo, se va al otro extremo y omite la preposición cuando es requerida, incurriendo, por lo tanto, en queísmo.Hay varias formas prácticas de saber si la sintaxis del enunciado requiere la preposición o no:1. Plantearse las preguntas ¿Qué...? o ¿De qué?, la pregunta que resulte apropiada, será la que indique si la preposición es necesaria o no.Ejemplos:a) *Estoy seguro que vendrá hoy. La pregunta apropiada es ¿De qué estoy seguro?, luego la oración requiere la preposición 'de': Estoyseguro de que vendrá hoy.b) *Decía de que me ayudaría con los preparativos. La pregunta idónea es ¿Qué decía?, así que lo correcto es omitir la preposición: Decía que me ayudaría....2. Sustituir la parte del enunciado que comienza por 'que' por los pronombres 'algo' o 'eso' y verificar si el enunciado resultante está bien formulado en castellano (si tiene sentido) con o sin preposición.Ejemplos:a) *Estoy seguro que vendrá hoy. Al sustituir que vendrá hoy por eso, resulta la oración agramatical *Estoy seguro eso, la cual requiere la preposición para su corrección: Estoy seguro de eso, así que debe ser: Estoy seguro de que vendrá.b) *Decía de que me ayudaría con los preparativos. Al sustituir que me ayudaría con los preparativos por eso, se obtiene igualmente la oración agramatical *Decía de eso, que tiene sentido completo sin la preposición: Decía eso, luego: Decía que me ayudaría con los preparativos.

La regla para saber cuándo usar la preposición de y no incurrir en queísmos o dequeísmos es hacer la pregunta que pueda tener como respuesta la oración que desea verificar.¿De qué se habló? Se habló de que debíamos trabajar más. (No "se habló que debíamos trabajar más").¿Qué se dijo? Se dijo que debíamos trabajar más. (No "se dijo de que debíamos trabajar más).Hablar es un verbo intransitivo. No se habla algo, sino de algo. Por tanto, se habló de que saldríamos de paseo.El verbo hablar suele generar confusión porque en el habla se usa muchas veces como transitivo, pero este uso debe evitarse en el habla esmerada y en el lenguaje escrito.