Consultas de uso del Idioma Español
Últimas consultas
-
Si tendría plata, tomaría café, ¿es correcta la expresión?>>> susanaNuestra respuesta:
No. En una construcción condicional hipotética con si, el verbo de la prótasis (oración encabezada por si) debe estar en imperfecto de subjuntivo y el de la apódosis (oración principal) en condicional. Si tuviera o tuviese plata, tomaría café.
-
¿Puedo utilizar la palabra tendría en el contexto, por ejemplo:si tendría una casa propia sería más feliz?>>> conchiNuestra respuesta:
La correlación de los tiempos verbales en las oraciones condicionales indica que debe decir: Si tuviera o tuviese (imperfecto del subjuntivo), sería (condicional) más feliz. Si hubiera o hubiese tenido (pluscuamperfecto del subjuntivo), hubiera sido (pluscua`mperfecto del subjuntivo) o habría sido (condicional perfecto) más feliz.Note que debe usar coma cuando la condición precede a la conclusión.