El porqué de los verbos irregulares: p.ej. ¿por qué, en el verbo caber, tengo que decir «cup» y no «cabió»?
Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
>>> José LuisNuestra respuesta:
Las irregularidades de los verbos no son impuestas por ninguna autoridad, sino que devienen del uso de los hablantes. La forma cupo se encuentra en documentos castellanos desde el siglo XIII.
-
¿Es correcto escribir encontremonos?>>> Gloria RussoNuestra respuesta:
Todas las palabras esdrújulas se escriben con tilde en la sílaba tónica: encontrémonos. En este caso, la forma verbal encontremos pierde la s final al unirse al unirse al pronombre –nos.
-
Abreviatura de familiares>>> CrisNuestra respuesta:
Se usa habitualmente fliares.
-
¿Qué diferencia hay entre decir «lo divertido que son sus aventuras» y «lo divertidas que son sus aventuras»?>>> Felipe MontesNuestra respuesta:
Lo divertidas que son sus aventuras. Divertido no concuerda con aventuras ni en género ni en número.
-
¿Tiene femenino? ¿Cuál?>>> Zeev BoggerNuestra respuesta:
El femenino de músico, en esa acepción, es música. María es una excelente música, tanto en piano como en guitarra.
-
Mi director me observó por qué en mi sello de pie, debajo mi nombre, dice «nivel primario». Él me dijo que lo correcto es «nivel primaria».>>> CamiloNuestra respuesta:
En principio, el adjetivo debe concordar con el sustantivo, que es masculino. Es posible que su director haya dado por sobrentendida la palabra enseñanza: nivel, enseñanza primaria, lo que no sería incorrecto.
-
Qué se debe responder ante la pregunta, «¿Le has puesto la tarea en el expediente?»: «Si, se le he puesto» o «se la he puesto».>>> Josefina AlegreNuestra respuesta:
El pronombre debe concordar con el objeto directo, que es femenino. Por lo tanto, Sí, se la he puesto. Si el objeto fuera masculino, sería Sí, lo he puesto.
-
En mi trabajo diario debo escribir muchos correos electrónicos a clientes y una duda que tengo es sobre la frase: «Cualquier duda que tenga, no dude en comentármela». Aunque entiendo que la construcción es correcta, siempre me suena mal por ser redundante en «dudas». Muchas veces acabo poniendo «Cualquier consulta que tenga, no dude en ...», pero creo que pierde el sentido original. Supongo que es algo mío, pero quería saber si la frase está bien construída y si existen algunas variaciones de la frase, con el mismo sentido pero sin ser redundantes.>>> JordiNuestra respuesta:
La oración está bien construida tal como usted la propone. Equivalente a «si tiene una duda, coméntemela».
-
Quisiera saber si es correcto poner en femenino los nombres tales como "estudiante" , "cliente", "asistente", etc: estudianta, clienta, asistenta...>>> BrigitteNuestra respuesta:
Algunos de esos nombres están incluidos en el Diccionario de la lengua española. Otros probablemente lo serán en el futuro.
-
¿Cuándo se usa el verbo mirar y cuando ver?>>> Norma GaldosNuestra respuesta:
Mirar es poner activamente la atención para ver algo. Ver es percibir pasivamente con los ojos.