El latín del día: citas latinas
A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.
Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.
rex datur propter regnus, non regnum propter regem.
Del latín insignis.
adj. Distinguido, adornado.
[...] por eso de suso faze minçión espeçial d’ellos en el texto, que de singular obra eran insignidos. Villena. Trad. y gl. de la Eneida, p. 839.
priusquam audias, ne respondeas verbum; et in medio sermonum ne adicias loqui.
Antes de oír, no respondas ni una palabra, y no interrumpas el discurso ajeno (Vulgata).
eripere telum, non dare irato decet.
Conviene arrebatar el arma, no dársela, al que está irritado (Publilio Syro).
pari passu
Al mismo paso, al mismo ritmo, a la vez.
prospicere in pace oportet, quod bellum iuvet.
Conviene prever durante la paz lo que se necesitará en la guerra (Publilio Syro).
erunt novissimi primi.
Los últimos serán los primeros (Vulgata).
semel in anno licet insanire.
Es lícito hacer una locura una vez al año. Aforismo medieval referido a las celebraciones de Carnaval.
suum cuique placet.
A cada uno le agrada lo suyo (Plinio el Viejo).
qui iacet in terra non habe unde cadat.
Quien yace postrado en tierra no tiene de dónde caer.
imago animi vultus, iudices oculi.
El espejo del alma es la fisonomía y los ojos, sus intérpretes (Cicerón)