El latín del día: citas latinas
A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.
Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.
omnium malorum origo otium.
El ocio es el origen de todos los males.
qui diligit epulas in egestate erit.
Quien gusta de dar banquetes terminará en la pobreza (Vulgata, Proverbios)
amicus fidelis, medicamentum vitae.
Un amigo fiel es medicina de vida.
omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci.
Consiguió todos los votos el que supo mezclar lo útil con lo agradable (Horacio).
ius non in singulas personas, sed generaliter constituitur.
La ley no se establece para determinadas personas, sino que rige para todos. Principio jurídico.
dare totum pro toto.
Dar el todo por el todo.
uxor, equus, vestis/ et calceamenta inhonestis / dum conceduntur / cum damno restuuntur.
La mujer, el caballo, la ropa y los zapatos, si se prestan a gente indigna, son restituidos con detrimento.
in ambiguis orationibus maxime sententia expectanda est eius qui eas protulisset.
En los párrafos ambiguos, habrá que esperar sobre todo la opinión del que los redactó (Digesto, 50, 17, 96).
res secundae amicos parant, res adversae amicos probant.
La prosperidad proporciona amigos, pero la adversidad los prueba.
omnem crede diem tibi diluxisse supremum.
Piensa cada día que despunta para ti que es el último (Horacio).