El latín del día: citas latinas
A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.
Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.
rara in tenui facundia panno.
Es rara la elocuencia en un vestido andrajoso.
palmam qui meruit ferat.
Que quien mereció la palma se la lleve.
sero sapiunt phryges.
Tarde empiezan a tomar cordura los troyanos (Cicerón). Daba a entender los troyanos demoraron diez años para devolver a Helena a los aqueos. Se empleaba para dar a entender que algo se hace demasiado tarde.
fortunam citius reperias quam retineas.
Es más fácil encontrar la fortuna que retenerla (Publilio Syro).
non deserit alta.
No abandona las cumbres. Divisa del cardenal Richelieu.
flamma fumo est proxima
La llama está cerca del humo (Plauto). En castellano decimos “por el humo se sabe dónde está el fuego”.
Sursum corda.
Arriba los corazones. Frase que se emplea para dar ánimo e infundir valor.
tacent, consentire videntur.
Callan, parecen consentir. Frase tomada de la Eneida, de Virgilio, para indicar que el silencio se puede entender como asentimiento.
quidquid ad summum pervenit ab exitu prope est.
Lo que ha llegado a la perfección está próximo a desaparecer (Séneca).
feriunt summos, fulmina montes.
Los rayos hieren los montes más altos (Horacio).