twitter account

El latín del día: citas latinas

A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.

Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.

Incluido en el envío del

homines amplius oculis quam auribus credunt

Los hombres les creen más a sus ojos que a sus oídos (Séneca).

Incluido en el envío del

cum grano salis.

Con un grano de sal. (Plinio el Viejo). La palabra sal otorga un toque de gracia, de jovialidad. Usado para dar a entender que lo que se dice tiene algún agregado no verdadero para darle algún gracejo.

Incluido en el envío del

mortuo leoni et lepores insultant.

Muerto el león, hasta las liebres lo insultan. Proverbio medieval.

Incluido en el envío del

suspicio probitatis tacita iniuria est.

Sospechar de hombres honrados es, tácitamente, una injuria.

Incluido en el envío del

quandoque bonus dormitat Homerus.

Incluso el buen Homero a veces se duerme (Horacio, indicando que hasta un buen escritor a veces se puede equivocar).

Incluido en el envío del

felix sua sorte contentus.

Feliz quien se contenta con su suerte

Incluido en el envío del

ex lite multa gratia est formosior.

Después de una gran disputa, la reconciliación es mucho más hermosa.

Incluido en el envío del

fatuus in risu exaltat vocem suam, vir autem sapiens vix tacite ridebit.

El necio cuando ríe, lo hace estrepitosamente, mientras el varón sabio apenas se sonreirá (Vulgata, Eclesiástico).

Incluido en el envío del

culpam poena premit comes.

El castigo sigue como consecuencia a la culpa.

Incluido en el envío del

in amaritudine salus.

En el sabor amargo está la salud.