twitter account

El latín del día: citas latinas

A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.

Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.

Incluido en el envío del

si libet, licet.

Si te agrada, es lícito. Julia, la madrastra del emperador Caracalla, cuando este mostró deseos de casarse con ella. Al contemplarla casi desnuda, Caracalla le había dicho: vellem si liceret (quisiera, si fuera lícito).

Incluido en el envío del

invitus nemo rem cogitur defendere.

Nadie está obligado a defender algo contra su voluntad (Código Justiniano).

Incluido en el envío del

satisfacere Momo.

Contentar a Momo (Cicerón). Se aplica a quienes incluso en las cosas más importantes encuentran algo que criticar. Momo era el dios de la risa y de la burla.

Incluido en el envío del

ense et aratro.

Con la espada y con el arado. Frase atribuida a Cincinato, un patricio que vivía fuera de Roma, dedicado a sus campos, pero que permanecía siempre listo para defender la ciudad. Posteriormente, los monjes medievales, que también araban sus campos, acuñaron la frase Cruce et aratro ‘con la cruz y el arado’.

Incluido en el envío del

oleum et operam perdere.

Perder el aceite y el trabajo (Plauto). Los escritores antiguos trabajaban a la luz de una lámpara de aceite, de modo que, si no tenían éxito, perdían el trabajo hecho y el aceite consumido.

Incluido en el envío del

Immodica ira gignit insaniam.

La cólera inmoderada lleva a la locura (Séneca).

Incluido en el envío del

Ipsa multarum artium scientia, etiam aliud agentes, nos ornat.

El conocimiento de muchas ciencias, aunque nos dediquemos a otra cosa, adorna nuestra imagen.

Incluido en el envío del

multos timere debet quem multi timent

Ha de temer a muchos aquel a quien muchos temen (Publilio Syro)

Incluido en el envío del

mens pati durum sustinet aegra nihil.

La mente enferma no soporta sufrir ninguna crueldad.

Incluido en el envío del

Quam quisque norit artem, in hac se exerceat.

Que cada cual practique el arte que conoce (Cicerón).