» Prefijo ex-

P: ¿Es correcto escribir la palabra ex como sinónimo de algo que ya no es, antes de otro término pero formando una misma palabra y no por separado? Por ejemplo: exalumno, exnovio, expresidente, exsuegra... ¿Desde cuándo esto es así?

R: Es así exactamente desde los cambios ortográficos de diciembre de 2010. Le sugerimos leer una respuesta anterior: aquí.

» ¿Ex-trabajador?

P: Forma correcta de escribir la palabra: ¿ex-trabajador o extrabajador?

R: Según los cambios ortográficos de diciembre de 2010, ex, como cualquier otro prefijo, debe ir soldado a la base léxica: extrabajador, exalumno, expresidente, etc., a menos que el prefijo modifique a una base pluriverbal: ex ministro plenipotenciario, ex buen trabajador, ex mejor alumno; o la base sea un nombre propio o una sigla, situaciones estas en que se separan con guion: ex- Subsecretaría de Deportes.

» ¿El prefijo ex- separado?

P: Me acabo de fijar en el DRAE y aparece separado el uso de ex, ¿todavía no se ha implementado el cambio sugerido por la nueva ortografía?

R: La próxima edición impresa del DRAE reflejará los cambios de la normativa. Acerca de las modificaciones en el DRAE en línea, deberá preguntar a la RAE.

» Exfumadores

P: ¿Esta palabra, para referirse a las personas que han fumado y ya no lo hacen, se escribe junta —exfumador— o separada —ex-fumador?

R: En este caso ex no es un prefijo, sino un adjetivo. Por lo tanto, no se debe escribir unido a la palabra que modifica ni tampoco separado por guión. La grafía adecuada es: ex fumador. De la misma forma, se escribirá: ex presidente, ex ministro, ex alumno...