twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • Quisiera saber si las oraciones "vosotros seguid así" y "vosotros seguir así" son correctas y significan lo mismo.
    >>> Jose luis Capella cervera
    Nuestra respuesta:

    La forma canónica es “vosotros seguid así”, aunque en algunas regiones de España se está tornando cada vez más frecuente el uso de infinitivo (en este caso, seguir) para las formas exhortativas o imperativas.

  • Estimados Sres.: Me gustaría saber si la siguiente oración es correcta en cuanto al uso de paréntesis para un plural y la concordancia con el verbo: "La Tasa (o Tasas) se basa en la Tasa Preferencial del 0.5% y variará según los cambios del mercado". Muchas gracias por su ayuda.
    >>> Patricia Scott Peña
    Nuestra respuesta:

    Note que tasa es un sustantivo común, y, como tal, no requiere la mayúscula. En cuanto a la concordancia, habría que agegar la n del plural de las formas verbales: La tasa (o tasas) se basa(n) en la tasa preferencial del 0,5% y variará(n) según los cambios del mercado. O escribir el sustantivo y los verbos en plural únicamente: Las tasas se basan en la tasa preferencial del 0,5% y variarán según los cambios del mercado. 

  • Tengo una pregunta sobre cómo usar la coma en los vocativos, no entiendo si debo aislar al vocativo con 2 comas o con solo una, acá mando un ejemplo. "Buenos días profe, acá está mi tarea." "Buenos días, profe, acá está mi tarea." ¿Cuál de las dos sería la correcta?
    >>> Jeronimo
    Nuestra respuesta:

    La segunda forma sería la correcta.

  • ¿Cómo se dice: facetario o facetareo o ambos indistintas?
    >>> juan carlos
    Nuestra respuesta:

    El vocablo pertenece a la terminología médica. Su forma usual es facetario.

  • Buenos días, soy miembro de un tribunal para la convocatoria de unas plazas en el Ayuntamiento. En relación a esta pregunta del examen de ortografía tenemos la duda de si esta pregunta y su respuesta correcta está bien redactada y planteada. Entendemos que las respuestas con oraciones indirectas y que las exclamaciones al ser indirectas no deben llevar símbolos de exclamación. Damos por buena la respuesta 2 Agradeceríamos mucho su respuesta. Muchas gracias. Indicar la frase correctamente acentuada: - Cuánto habría podido hacer por el en otras circunstancias. - Cuánto habría podido hacer por él en otras circunstancias. - Cuanto habría podido hacer por él en otras circunstancias.
    >>> Carlos
    Nuestra respuesta:

    La segunda es la opción correcta.

  • ¿Porqué hay verbos irregulares? P. ej.: ¿Por qué tengo que decir cupo y no «cabió»?
    >>> José Luis
    Nuestra respuesta:

    Porque esa fue la decisión del conjunto de los hablantes a lo largo de los varios siglos de evolución de la lengua española. Los verbos irregulares no se forman por reglas, sino que van tomando forma por el uso que le dan los hablantes.

  • En la oracion: "Estoy solo en mi casa" (solo sin acento) La palabra 'solo' lleva tilde o no? Cual es el significado en esa oracion? Que no hay mas personas en mi casa o que no me gusta estar en otros lugares excepto en mi casa?
    >>> Montserrat Buendia
    Nuestra respuesta:

    Solo ya no se tilda más. Normalmente el contexto aclara si se trata del adjetivo o del adverbio. En el caso de su consulta, no es posible determinarlo por ser una simple oración sacada de un contexto más amplio. En tales casos, sería recomendable reescribir el enunciado: Estoy solamente en mi casa. No hay nadie, estoy solo en mi casa.

     

  • Hola Me gustaría saber si se dice Te propongo que vayamos o te propongo que vamos. Muchas gracias por tu ayuda
    >>> vargas
    Nuestra respuesta:

    Los verbos de influencia (aconsejar, ordenar, desear, esperar, exigir, pedir, perdonar, proponer, queer, preferir...) exigen en subjuntivo en las oraciones subordinadas.

    Espero que llegues temprano. Exigen que entreguemos los formularios hasta el viernes.

    Te propongo que vayamos juntos. 

  • Quisiera saber cuál es la forma correcta y por qué. El pronombre os, cómo actúa en esta frase. Os habría encantado hablar varios idiomas. Os habríais encantado hablar varios idiomas
    >>> María Simonetti
    Nuestra respuesta:

    La primera. En esa construcción, hablar varios idiomas es el sujeto y, como está en singular, el verbo debe expresarse en singular (habría). 

  • Hola, quería saber cuál es la forma correcta: influido o influenciado.
    >>> Esteban Ameriso
    Nuestra respuesta:

    Ambas son igualmente válidas.