Quería saber cuál es la forma correcta y oficial, si la hay, de escribir CABA (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). ¿Es CABA o C. A. B. A.? Gracias.
Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
>>> MaríaNuestra respuesta:Se trata de una sigla, por lo tanto, debe escribirse sin puntos ni espacios: CABA.
-
¿Usar «morido» en lugar de «muerto» es un error o ya hay algo aprobado al respecto?>>> Velia BiancoNuestra respuesta:
La forma regular morido es el participio pasivo vulgar del verbo morir, aparecía ocasionalmente en el español antiguo, incluso hay gramáticas que registraban ambos participios, morido y muerto (Gonzalo Carreas, Arte de la lengua española castellana, España, 1625). Es inadmisible en el español de hoy, aunque se oiga a veces, usado por lo general en sentido jocoso.
-
Veo con frecuencia estas expresiones: «Invito este domingo para una fiesta», «Invito el 15 para una fiesta». Deseo saber si esa es la forma correcta o debo decir «Invito para el domingo» o «Invito el 15 para una fiesta».>>> Carlos BoadasNuestra respuesta:
La expresión general es invitar a alguien a algo, donde ‘alguien’ representa la persona o personas invitadas, y ‘algo’ el motivo de la invitación: Quiero invitar a mis amigos a una fiesta; Invito este domingo/el 15/el domingo a una fiesta.
-
Quería saber si luego del nombre/firma en un mensaje de correo electrónico hay que colocar un punto. Es optativo para el saludo, pero no estoy segura de si lo es para el nombre. En caso afirmativo, ¿por qué? Ej.: Atentamente. María. / María>>> MaríaNuestra respuesta:
No, la firma no requiere punto ni ningún otro signo de puntuación.
-
Con motivo de la gran masa de hielo que se desprendió en la Península Antártica, los medios gráficos, radiofónicos y televisivos utilizan en mayor medida la palabra compuesta de origen inglés «iceberg». Mi pregunta es la siguiente: ¿el término de nuestro idioma español «témpano» tiene la misma equivalencia a «iceberg», o se refieren a dos cosas distintas?>>> Ricardo HÜRLIMANNNuestra respuesta:Un iceberg es un témpano de hielo. Pero un témpano no necesariamente está constituido por hielo. (Témpano: Pedazo de una cosa dura, extendida y plana, como un pedazo de hielo o de tierra unida, según el DLE).
-
¿Se dice cuerpito o cuerpecito?>>> Dianora HernándezNuestra respuesta:
De ambas formas, aunque es más frecuente la forma cuerpecito. En general, el uso de los diferentes sufijos diminutivos (-ito, -ecito, -illo, -ín) depende de las preferencias regionales.
-
Hay una tendencia cada vez mas generalizada de relatar en tiempo presente sucesos ocurridos en el pasado. ¿Es correcto.? ¿ En qué casos?>>> Daniel PásseroNuestra respuesta:
Es completamente válido. El uso del presente histórico (uso matizado de los tiempos verbales) es un recurso válido para acercar emocionalmente al lector a un hecho acaecido en el pasado. El presente histórico aparece ya en la lengua clásica y es tema de estudio en la mayoría de las gramáticas, además de no ser su uso exclusivo de las lenguas románicas.
-
Tengo entendido que 'grande', en su calidad de adjetivo, puede ser modificado por un adverbio como 'muy'. Así, por ejemplo, podemos decir: «Esos árboles son muy grandes». Sin embargo, me surge una duda con respecto a su apócope 'gran', que tengo entendido se usa antes de sustantivos masculinos o femeninos singulares. La duda está en que me parece incorrecta la siguiente frase: «La niña es muy gran tenista». Me preguntaba si la restricción está en el sentido mismo de la construcción (pues al anteponerse 'gran' al sustantivo lleva una valoración superior que rechaza a un adverbio que intensifica) o si, en realidad, mi juicio es injustificado y la construcción es correcta.>>> KarinaNuestra respuesta:Usted está en lo correcto. Cuando el adjetivo grande se antepone a un sustantivo, cambia su expresión original de dimensión por la de cualidad en grado extremo (extraordinario, sobresaliente, único), convirtiéndose así en adjetivo no graduable. No se dice entonces *La niña es muy gran tenista,sino La niña es una gran tenista.
-
Cuando queremos alargar una palabra para reproducir un sonido (al poner énfasis en algo, un tartamudeo, etc.) y coincide que la sílaba a alargar lleva tilde. ¿Dónde iría? Como ejemplos: Síííí. ¿Cóooomo dices? Increeeiiiiíbleeeee. ¿Cául sería correcta de las tres?>>> C.RomeroNuestra respuesta:
Si la vocal repetida lleva tilde, esta deberá reproducirse: Sííí. ¿Cóóómo dices? Increíííble.
-
Tengo una duda a la hora de escribir diálogos en un relato. Si la frase es interrumpida para dar una explicación justo detrás de unos puntos suspensivos, ¿continúa la frase con otros puntos suspensivos? Ejemplo: - Mirad, este es Paco, mi... -titubeó por unas décimas de segundo- … novio.>>> CésarNuestra respuesta:
Note que el signo que se antepone al parlamento, así como los signos que demarcan la explicación deben ser la raya (‒), no el guión (-); además, la primera palabra se escribe sin espacio después de la raya de inicio del parlamento. Los puntos suspensivos se colocan una sola vez:
‒Mirad, este es Paco, mi... ‒titubeó por unas décimas de segundo‒ novio.